De la suspensión al banquillo: qué cambió en las pericias del «Pity» Álvarez para que finalmente fuera a juicio