Caso Báez Sosa: tras 6 años detenido, Lucas Pertossi solicitó la excarcelación