Cuba sigue siendo una metáfora para Washington