D10s después de Diego: del duelo a la «canonización» popular