El dólar «barato» empujó la compra de los minoristas y marcó un pico en abril