La baja en la pobreza: un artificio estadístico