Lago escondido: la ley violada y el Estado ausente