Puerto Rico, Vichy y los “espacios vitales”