«Se pidió la investigación de los funcionarios que sabían lo que pasaba», dijo la abogada de las víctimas del fentanilo