Violencia urbana y «naranjitas»: el conflicto que la Unicameral pateó y volvió con fuerza