Volatilidad y cautela dominan Wall Street tras el fin del cierre de gobierno de EE.UU.