Wall Street y bonos en rojo tras repunte en precio del crudo